Latin szaknyelvi kritériumtárgy 1.

A tantárgy oktatásának célja:

Bevezetés a latin nyelvbe, az Egyház hivatalos nyelvébe, a latin kiejtés, az alapvető grammatikai szabályok és a liturgikus alapszókincs elsajátítása. Latin nyelvű imák, énekek megértése, memorizálása. 

A tantárgy tartalma:

· a latin kiejtési szabályok, alapvető nyelvtani szakszavak, tudnivalók  

· 1-3. declinatio  

· a vocativus  

· az ige – az aktív személyragok  

· az imperativus  

· a praesens imperfectum ind. act.  

· a praeteritum imperfectum ind. act.  

· a futurum imperfectum ind. act.  

Szövegolvasás:  

· Sanctus  

· Agnus Dei  

· Gloria  

· Ave Maria  

· Kis doxológia  

· Salve Regina 

Elérendő kompetenciák:

a) Tudás 

· az öt névszóragozás 

· az igeragozás alapjai 

· a névmásokat és használatuk 

·  barátkozás a latin nyelv „szellemével” 

b) Képességek 

·  az előző pontban megszerzett ismeretek segítségével és begyakorlásával egyszerűbb szövegek fordítása 

c) Attitűdök 

· pozitív nyelv-érzékenységgel; 

· a tudományos ismeretek szintetikus látásmódjával 

d) Autonómia és felelősség 

· Felhasználja saját felismeréseit, eredményeit. 

· Reálisan viszonyul a saját munkájához és azok következményeihez, elfogadja és beépíti a visszacsatolásokat, igényli azokat. 

· Felelősséget vállal a köz érdekében végzett munkájáért 

Kötelező irodalom (könyvek, jegyzetek, folyóiratok):

Oktató által összeállított, a hallgatók rendelkezésére bocsátott jegyzet 

Ajánlott irodalom (könyvek, jegyzetek, folyóiratok):

Madas Edit: Liturgikus latin nyelvkönyv - Egyházzenei füzetek I/6. (A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Egyházzenei tanszéke és a Magyar Egyházzenei Társaság, 1999)  

Dolhai Lajos: Egyházi latin nyelvkönyv – Budapest, Jel Kiadó, 2015  

Nagy- Kováts-Péter: Latin nyelvtan a középiskolák számára – Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó, 2007  

Györkösy Alajos (főszerk.): Latin-magyar szótár – Budapest, Akadémiai Kiadó, 1989  

John F. Collins: Az egyházi latin nyelv alapjai Bp. : SZIT, 2022  

http://latin.oszk.hu/cgi-bin3/index.cgi?function=xml&xmlId=cimlap  

http://www.ppek.hu/konyvek/Erdo_Peter_Latin_magyar_egyhazjogi_szotar_1.pdf